Một số mẩu chuyện vui của Đường Thất Công Tử [2]

Nguồn: lượm lặt lung tung =.=

Công cụ chuyển ngữ: Quick Translator

Mình hoàn toàn không biết tiếng trung nên trong bài viết có thể có lỗi, mong các bạn lượng thứ *cúi đầu*

Có thể có một số mẩu chuyện đã có người dịch rồi, ta chỉ ngổi chơi làm lại thôi nga, mà biết đâu là người ta họ dịch hết cả rồi cũng nên =.=

————————————-

1. Đây là đoạn đối thoại về cánh tay bị thương của Đông Hoa Đế Quân sau khi ôm Phượng Cửu đang mê man thoát khỏi bốn con mãng xà tại suối Giải Ưu.

“A, tay ngài bị làm sao vậy?”

“Khi ôm ngươi về, vết thương đã nứt ra rồi.”

“Nói bậy, ta cũng đâu có nặng như vậy.”

“Ta nghĩ rằng cái ngươi cần quan tâm phải là tay của ta, đâu phải là thể trọng của ngươi?”

“Nga, tay ngài sao lại yếu ớt như vậy?”

“…Bởi vì ngươi quá nặng…”

2. Một ngày Phượng Cửu đi tìm Liên Tống Quân kể lể những phiền não của nàng về Đông Hoa.

“Ngài ấy nói chuyện thật không tốt, nếu ngài ấy cố gắng dịu dàng, độ lượng một chút chắc chắn sẽ được mọi người yêu quý lắm.”

Liên Tống: “Ngươi có biết vì sao các vị thần viễn cổ cùng thời với Đông Hoa đa số đều đã vũ hóa, còn Đông Hoa trải qua bao nhiêu kiếp nạn khổ ải mà vẫn còn đó, trở thành người mà không ai dám đắc tội, là nhất hào tôn thần không? Là do hắn chờ đến ngày hôm nay, chờ để thấy các ngươi hận hắn, hận đến nghiến răng nghiến lợi nhưng mà vẫn không có biện pháp trả thù đó. Hắc hắc…”

3. Vào ngày cả thế giới đọc sách, các nam nhân vật của chúng ta sẽ đọc cái gì đây?

Tô Hoành: (không thèm ngẩng đầu) Tấu chương.

Dung Viên: (không thèm ngẩng đầu) Tấy chương

Dạ Hoa: (không thèm ngẩng đầu) Tấy chương

Mộ Ngôn: (lại không thèm ngẩng đầu) Tấu chương

Đông Hoa: (cũng không thèm ngẩng đầu) Sách dạy nấu ăn… =.=

4. Đêm trước ngày Quốc tế thiếu nhi, nhóm nam nhân của chúng ta đang ngồi trầm tư, sau đây là diễn biến suy nghĩ của bọn họ.

Dạ Hoa: “Mai là Quốc tế thiếu nhi, không biết phải dẫn A Ly đi đâu chơi đây?”

Tần Mạc: “Mai là Quốc tế thiếu nhi, không biết phải dẫn Tần Lãng đi đâu chơi đây?”

Mộ Ngôn: “Mai là Quốc tế thiếu nhi, không biết phải dẫn Tô Thần đi đâu chơi đây?”

Đông Hoa: “Mai là Quốc tế thiếu nhi, không biết phải dẫn Tiểu Bạch đi đâu chơi đây?”

Đế Quân à, lần này người kì thật không cần phải bảo trì đội hình đâu… =.=

5. Đây là chuyện xưa phát sinh vào ngày Tết Thiếu nhi a~~~

Dạ Hoa nói với cục bột nhỏ: “Để ta và mẫu thân con tặng cho con một đệ đệ cùng con ăn tết nhé?”

Cục bột nhỏ: “Không được, con thích muội muội cơ!!!!”

Mộ Ngôn nói với Tô Thần: “Để ta đem Tiểu Hoàng (*) tặng con mừng tết thiếu nhi nhé?”

Tô Thần: “…”

Đông Hoa nói với Tiểu Bạch, vẫn như thường, hai người đang ở trên giường…

Phượng Cửu: “Chàng chàng chàng… làm gì mà nhìn thiếp như vậy?”

Đông Hoa: “Nghĩ thấy hôm nay nàng còn ăn tết, ta không ra tay được…”

Phượng Cửu: “…”

Có người hỏi Đông Hoa sau đó có phải hay không đã động thủ …

Nhớ lại, khi đó Đông Hoa Đế Quân đã tự hỏi hai giây: “Quên đi, ta nhắm mắt lại đây.” và đúng là sau đó đã động thủ =.=

(Lời tác giả: Thật sự là đêm khuya không nói chuyện ban ngày aaa~~ Thật lâu rồi không viết loại ám muội này, cảm giác thật mới mẻ!)

(*) Tiểu Hoàng là con hổ của Quân Vỹ và Quân Phất, nếu các bạn không còn nhớ ^^

=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=